Resumen
El objetivo de esta ponencia es ilustrar el éxito del mecanismo “Acuerdos de Uso Sustentable y Custodia del Manglar” existente en Ecuador, mismo que ha permitido a las comunidades que viven en el ecosistema de manglar, organizarse y zonificar su explotación de especies para garantizar la sostenibilidad del ecosistema. Para el desarrollo de la ponencia se ha tomado como caso de estudio a la comunidad Cerrito Los Morreños, en el corazón del Golfo de Guayaquil, que es ejemplar para exponer los avances y desafíos que viven las comunidades que cuidan el manglar. El Estado avala estos acuerdos pero a la vez permite la existencia de instrumentos que más bien actúan en detrimento de la protección del manglar, y existe una larga historia de falta de provisión de servicios básicos a las comunidades. Una interesante ilustración de un estado que actúa ambiguamente con sus ciudadanos y con su ambiente.
Palabras Clave: sostenibilidad, custodia ecológica, Golfo de Guayaquil, ambigüedad estatal, actividades acuícolas.
Abstract
The purpose of this paper is to illustrate the success of the mechanism “Agreements for Sustainable Use and Custody of Mangrove” in Ecuador, which has allows communities living in the mangrove ecosystem to organize and zone their exploitation of species to ensure ecosystem sustainability. In order to develop the paper, the community Cerrito Los Morreños, in the heart of the Gulf of Guayaquil, has been taken as a case study to present the advances and challenges experienced by the communities that take care of the mangrove area. The Ecuadorian State supports these agreements but at the same time allows the existence of instruments that act rather to the detriment of mangrove protection, and there is a long history of lack of provision of basic services for the communities. An interesting illustration of a state that acts ambiguously with its citizens and its environment.
Keywords: sustainability, ecological custody, Gulf of Guayaquil, state ambiguity,
aquaculture activities.
Agradecimiento por todo su apoyo a esta investigación a Genaro Vera (+), Líder de la Asociación de Usuarios del Manglar Cerrito Los Morreños y a Federico Koelle, Director Ejecutivo de la Fundación Cerro Verde. A Federico por las correcciones, por la entrega y por ser el alma que me acompaña a clamar por justicia social.
Agradecimiento a Daniel Carofilis, Viceministero de Acuacultura del Ecuador por la entrega de información para la elaboración de este análisis.
Agradecimiento a Viviana d´Auria, Joris Scheers y Olga Peek de la Universidad Católica de Leuven, por sus comentarios en el proceso de investigación.
See the text here: https://wendychavez.info/wp-content/uploads/2024/07/Golfo-de-Guayaquil-Politicas-publicas-en-defensa-IDG-211-229.pdf
And see the whole book by University of Salamanca, thanks to Raquel Guzmán, to whom I am thankful for ever in my life: https://wendychavez.info/wp-content/uploads/2024/07/Politicas-publicas-en-defensa-IDG.pdf